home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Netware Super Library / Netware Super Library.iso / pegamail / pm31cz / read.me
Encoding:
Text File  |  1994-07-06  |  2.3 KB  |  54 lines
  1. Pegasus Mail Internationalization Modules.
  2. Pegasus Mail, Copyright (c) 1990-94, David Harris, All Rights Reserved.
  3.  
  4. Czech module by Ales Rikovsky, riko@risc.upol.cz
  5. -----------------------------------------------------------------------
  6.  
  7. This module provides a complete implementation of Pegasus Mail v3.1
  8. for DOS in the Czech Language. It may be used on the same server as
  9. other language modules for Pegasus Mail v3.1 and is selected at run
  10. time. Two versions are provided, one for PCs using the Kamenicky
  11. character set (PEGASUS.CZK) and the other for machines using the
  12. Latin 2 character set (PEGASUS.CZL).
  13.  
  14. To use this module, copy the file PEGASUS.CZ? which is appropriate to
  15. your machine into the same directory as your copy of PMAIL.EXE. Before
  16. running Pegasus Mail, set a DOS environment variable called PMRSC as
  17. follows:
  18.  
  19.        SET PMRSC=CZx
  20.  
  21. Make sure you replace the "x" with either K for the Kamenicky version
  22. or L for the Latin version.
  23.  
  24. That is all that is required - Pegasus Mail will automatically start
  25. up using the correct module. Notes by the translator concerning this
  26. module appear at the end of this file.
  27.  
  28. Problem reports:  If you have any problems with the translation
  29. aspects of this module, please report them either to David Harris
  30. (david@pmail.gen.nz) or to Ales Rikovsky, riko@risc.upol.cz.  Please
  31. DO NOT refer technical support questions to Ales - ONLY matters
  32. pertaining to translation should be referred there.
  33.  
  34. Translations are provided as a service to all Pegasus Mail users by
  35. their translators without fee or reward - the author extends his
  36. grateful thanks to them for their efforts in what can only be
  37. described as a huge labour.
  38.  
  39. ----------- Notes from the translator: -------------------------
  40.  
  41. Dovolujeme si uvest oficialni ceskou verzi programu Pegasus Mail
  42. v3.11.Tato verze je - az na nektere vyhrady (kontrola pravopisu a
  43. tvoreni dvojznaku) - plne funkcni. Soucasne bychom radi podekovali
  44. vsem beta testerum za jejich cenne pripominky.
  45.  
  46. Soucasti ceske distribuce je varianta pro kodovani dle Kamenickych a
  47. varianta pro kodovani Latin 2. Funkcne jsou obe verze totozne.
  48.  
  49. S otazkami a pripominkami, vztahujicimi se k ceske verzi se prosim
  50. obracejte na elektronickou adresu prekladatele.
  51.  
  52. Ales Rikovsky, riko@risc.upol.cz
  53.  
  54.